今天要講的繪本是來自一個真實的故事
謝謝你，美洲豹
（A BOY AND
A JAGUAR）
作者： 艾倫．拉賓諾維茨
譯者：劉嘉路
繪者：簡美麟
出版社：小天下
出版日期：2015/01/09
ISBN：9789863206118
叢書系列：小天下繪本館
內容簡介：
一個患口吃的男孩，因為無法把話說清楚，所以在學校被編入特別的班級，老師、同學們都認為他有缺陷。
男孩只有唱歌和跟寵物說話時，才不會結巴，他覺得自己是跟動物一樣，沒辦法讓人類懂得，飽受欺凌，所以他立誓要學會說話，為動物們發聲。
長大後，經過治療，男孩可以說話了，但仍然覺得自己是有缺陷的，直到他在貝里斯工作，講了十五分鐘的報告，爭取到為當地的美洲豹設立保護區，完成了夢想，完整了自己。
說故事流程：
1.
我在白板寫兩個字：「口吃」，先讓孩子們認識這兩個字，問問他們身邊有沒有這樣的孩子，對說話跟自己比較不一樣的人，他們如何應對？
2.
接著講故事時，我慢慢地翻頁，因為圖畫中已經把情緒充分表達了（顏色、表情），我只要把書中的意思準確地講出來，不需要用太多強調語氣，孩子們可以完全體會繪本中的內容。
提問設計：
1. 說說看故事裡有哪些動物？
2. 你喜歡哪一頁？為什麼？
3. 你覺得哪一頁看起來很難過？
4. 男孩的夢想是什麼？
5. 遇到說話結巴的人，你會怎麼幫助他？
6. 講講男孩覺得快樂的事。
7. 為什麼男孩要謝謝美洲豹？
感想和訊息：
1.
我非常喜歡這個故事，故事中的男孩雖然不被理解、孤獨、無助，可是他用想幫助動物的心，讓自己一步步克服了困難，找到了自信和自在。尤其看到繪本最後幾頁，與美洲豹相遇，輕聲說出感謝，內容前後呼應，但男孩和美洲豹都已突破牢籠，成為全新的自己，圖畫和文字都十分感人。
2.
孩子們表達他們最喜歡的頁面是：「好多美洲豹奔跑在黃色原野」、「最後男孩和美洲豹輕聲說話」。喜歡的原因是：「看到美洲豹在奔跑，覺得他們很快樂。」「男孩和美洲豹說話時覺得美洲豹有在聽。」
3.
他們感到難過的頁面是：「男孩被老師指責」、「美洲豹被獵殺放在馬匹上」。難過的原因是：「看到男孩被罵，覺得很難過，為什麼要罵他呢？口吃為什麼要分在特別的班上呢？」「看到美洲豹被殺死了，覺得很難過。」
4.
從孩子們的提問回答，我知道他們把故事聽進去了，很高興他們經由作者的經驗，認識了口吃、認識了美洲豹，希望這份同理心，能豐富他們日後的成長。
5.
講完這個故事，看到孩子們的反應，覺得很欣慰，孩子們的本性都是良善的，認識是突破偏見的第一步，知曉才能同理。
6.
對我來說，身為一個故事傳達人的角色，孩子們給予我的回饋，是對人類本性的認識，這份純真，給了我源源不絕的動力，這也是我要感謝的。
7.
以下是拯救大型貓科動物和美國口吃基金會的網站連結：
博客來介紹網站連結：
沒有留言:
張貼留言