2008年10月25日 星期六

I believe I can fly

離職後
自信掉到谷底
腦海裡一直迴盪著
「妳怎麼了?」
「妳身體不好嗎?」
「妳怎麼都沒做完?」
這些話不是關心我
而是質疑
擺脫了那個環境
擺脫不了那些刺傷我的聲音
所以一直很沮喪

直到那天
我看到老鷹在飛
前陣子有著連續像夏天的好天氣
吹著很好的風
老鷹最喜歡在這時出現
我聽著他們彼此相互鳴叫
看著他們忽遠乎近的飛翔
好棒的自在
想像著跟他們一樣的飛翔
想到了這首歌
I believe I can fly
是啊
我要相信啊
別因為別人的眼光而貶損了自己
我可以的
我需要的只是另一個開始
這件事情是我人生必須要的轉折
一定有更好的事情等著我去完成
只需要展開我的翅膀 飛翔
謝謝自在翱翔的鷹
我會加油

I believe I can fly

I used to think that I could not go on
我總是認為自己不能堅持下去
And life was nothing but an awful song
人生只不過是一首很糟的歌
But now I know the meaning of true love
而如今我瞭解了真愛的意義
I’m leaning on the everlasting arms
我正倚靠著永恆的臂膀
If I can see it, then I can do it
只要我看得到,那麼我就可以做到
If I just believe it, there’s nothing to it
只要我相信,就沒有問題
**I believe I can fly
我相信我能飛
I believe I can touch the sky
我相信我能碰到天空
I think about it every night and day
我日夜都在想著
Spread my wings and fly away
想要展翅高飛
I believe I can soar
我相信我能滑翔
I see me running through that open door
我看到自己穿過那扇敞開的門
I believe I can fly
我相信我能飛
I believe I can fly
我相信我能飛
I believe I can fly
我相信我能飛
See I was on the verge of breaking down
我曾經瀕臨失控崩潰
Sometimes silence can seem so loud
有時寂靜也感到很喧噪
There are miracles in life I must achieve
人生中有我必須實現完成的奇蹟
But first I know it starts inside of me, oh
但首先必須從我的內心開始
If I can see it, then I can do it
只要我看得到,那麼我就可以做到
If I just believe it, there’s nothing to it
只要我相信,就沒有問題
I believe I can fly
我相信我能飛
I believe I can touch the sky
我相信我能碰到天空
I think about it every night and day
我日夜都在想著
Spread my wings and fly away
想要展翅高飛
I believe I can soar
我相信我能滑翔
I see me running through that open door
我看到自己穿過那扇敞開的門
I believe I can fly
我相信我能飛
I believe I can fly
我相信我能飛
I believe I can fly
我相信我能飛
Hey, cause I believe in me, oh
,因為我由衷的相信
If I can see it, then I can do it
只要我看得到,那麼我就可以做到
If I just believe it, there’s nothing to it
只要我相信,就沒有問題
I believe I can fly
我相信我能飛
I believe I can touch the sky
我相信我能碰到天空
I think about it every night and day
我日夜都在想著
Spread my wings and fly away
想要展翅高飛
I believe I can soar
我相信我能滑翔
I see me running through that open door
我看到自己穿過那扇敞開的門
I believe I can fly
我相信我能飛
I believe I can fly
我相信我能飛
I believe I can fly
我相信我能飛
Hey, if I just spread my wings
,只要展開翅膀
I can fly
我就能飛
I can fly
我就能飛
I can fly, hey
我就能飛了
If I just spread my wings
只要展開翅膀
I can fly
我就能飛
Fly, high, high
飛得很高很高

沒有留言:

張貼留言